Сверкают белизной изысканные брыжи,
Контрастно выступив на фоне темно-рыжем,
И ноги стройные и крепки и сильны,
И грудь вздымается, как взлет морской волны.
Изящны ноги, тонок длинный нос,
Триумфом славы служит пышный хвост.
Он как цветок, взращенный в холе,
Аристократ собачий – Колли…
Уильям Уотсон

Взгляни и затаи дыханье,
Ты видишь чудо пред собой,
Взгляни – она само очарованье:
Изящество, гармония во всем.
Стоит спокойно, шею гордо выгнув;
В косых лучах от солнца шерсть горит,
В шерстинке каждый лучик веселится,
Жабо густое ветер теребит.
С хитринкой взор раскосых умных глаз;
Улыбка сладкая на длинной морде милой.
Она нам кажется из множества пород,
Чудеснейшей собакой и красивой.
Ты просто так взгляни, и затаи дыханье:
Ты видишь КОЛЛИ пред собой.
Взгляни – она само очарованье,
Изящество, гармония во всем.

Я маленькая колли, но многое могу
Люблю гулять на воле, за палочкой бегу.
Не испугаюсь дога, могу играть с котом.
Я колли-недотрога, горжусь своим хвостом.
Могу пасти я стадо, а нет - детей пасу
На горку и под горку я саночки везу.
На выставке красуюсь, медалями звеня,
Без ласкового слова мне не прожить и дня.
Отличница я в школе, не одобряю драк,
И ясно всем, что колли прекрасней всех собак!

Григорий Перфильев

В августе у нас в квартире
Появилось: лап – четыре,
Белых, словно снег февральский;
Двое умных карих глазок,
Так доверчиво смотрящих,
И лукаво так блестящих
В лучах солнца, золотящих
Без того златую шубу…
Никогда я не забуду
Это рыженькое чудо.
Сейчас вырос мой щеночек,
Стал он псом, красивым очень:
Грудь – белее, чем подснежник,
Кари глазки смотрят нежно,
Так за взгляд тех тёмных глаз
Что имеешь – всё отдашь!
Шерсть – златого солнца цвета,
С отливом бронзовой монеты
И пышностью садов весенних.
На царственном изгибе шеи,
Что окантован гривой белой
Сидит, не морда – совершенство,
А наблюдать за совершенства выражением – блаженство.
Лица точёного черты нежны, тонки –
На всей Земле ты не найдёшь таких;
А выраженье…В нём и грусть, и радость,
И защитить готовность, даже робость, слабость –
Все выраженья мира углядишь в одном,
Только никто не в силах описать его…
Как в небе облака, движения легки,
Быстра рысь, как течение реки
И не найдёшь счастливей существа,
Чем пёс, бегущий в никуда
К кому-то…
Мой друг – добрейший, храбрый пёс,
Он ласковым и милым рос.
Как и все псы его породы,
Он мудрым вырос от природы.
Пускай болтают, что не понимают слов
Собаки – он поймёт и он готов
Исполнить всё, ты только попроси –
Ведь человеку преданность - в его крови.
В его крови и смелость, и готовность
Хозяев защитить, покорность,
И в то же время доблестная гордость,
За весь свой род и самого себя.
И не любить такого пса нельзя.
Он любит всех людей, кого
Мы принимаем в свою стаю;
Он любит и поспать, и бегать, лаять...
Его стихия – пастбища простор,
Он - Колли, пес с Шотландских гор!"

Мохнатый костер по фамилии Колли
На белом снегу на мгновение замер.
Блестят неподвижно большие уголья,
Два черных пятна, что зовутся глазами.
В тех черных зрачках мы - не люди, а тени.
В тех черных зрачках отражается небо,
И все, что Господь дать еще при рожденьи
Был должен, но так почему-то и не дал.
Длиной поводка обозначена воля.
Награда за верность - еда и ошейник.
Мохнатый ковер по фамилии Колли -
 Всего лишь богатых домов украшенье. 
Зима обжигает нам руки и лица.
Огонь этих глаз обжигает нам души.
Он лишь у безмолвных способен родиться,
Чей мир изначально разбит и разрушен.
И, раз ослепив, не оставит в покое,
Заставив забыть все, что прожил и нажил,
Мохнатый костер по фамилии Колли,
 На белом снегу разведенный однажды.
Алексеев Сергей

Разбирайте колли быстро по домам!
Невдомек всем что ли-
Солнце рвется к вам!
Рыжее, пушистое, теплое такое,
Солнышко на ножках - чудо золотое!

Рыжий пушистый мальчишка.
Клинышком нос и манишка.
Раскосые хитрые глазки.
Уютный такой и ласковый...
Неужто пройдете мимо?!
Ведь это же Ваш,любимый,
Лохматый и нежный пес!
Колли! Клинышком нос...

Две собаки (отрывок)

Где в память Койла-короля
Зовётся исстари земля,
В безоблачный июльский день,
Когда собакам лаять лень,
Сошлись однажды в час досуга
Два добрых пса, два верных друга
Один был Цезарь - этот пёс
В усадьбе лорда службу нёс
И шерсть, и уши выдавали,
Что был шотландцем он едва ли,
А привезён издалека,
Из мест, где водится треска.
Он отличался ростом, лаем
От всех собак, что мы встречаем;
Ошейник именной, с замком,
Прохожим говорил о том,
Что Цезарь был весьма почтенным
И просвящённым джентльменом.
Он родовит был, словно лорд.
Но к чёрту спесь! Он не был горд
И целоваться лез со всякой
Лохматой, грязною собакой
Каких немало у шатров
Цыган - бродячих мастеров.
У кузниц, мельниц и лавчонок,
Встречая шустрых собачонок,
Вступал он с ними в разговор,
Мочился с ними на забор.
А пёс другой был сельский колли
Весёлый дома, шумный в поле,
Товарищ пахаря и друг,
И самый преданный из слуг.
Его хозяин - резвый малый,
Чудак, рифмач, затейник шалый
Решил, кто знает почему,
Присвоить колли своему
Прозванье Люат - имя это
Носил какой-то пёс, воспетый
В одной из песен иль баллад
Так много лет тому назад.
Был этот Люат всем по нраву.
В лихом прыжке через канаву
Не уступал любому псу.
Полоской белой на носу
Самой природою отмечен,
Он был доверчив и беспечен.
Черна спина его была,
А грудь, как белый снег, бела.
И пышный хвост, блестящий, чёрный,
Кольцом закручен был задорно.
Как братья жили эти псы.
Они в свободные часы
Мышей, кротов ловили в поле,
Резвились, бегали на воле
И завершив свой долгий путь,
Присаживались отдохнуть
В тени ветвей под косогором
Чтобы развлечься разговором.
А разговор они вели
О людях, о царях земли....
Роберт Бернс (перевод: С. Маршак)

В сутолоке уличной
Возле двери булочной
сидит она и ждет.
Ушла ее хозяйка за хлебом и за сайкой,
пора прийти хозяйке,
 а та все не идет...
А колли не привязана,
но колли понимает,
что ждать она обязана
спокойно и без лая.
Вокруг - людей лавины,
трамваев громыханье...
у колли - дисциплина,
у колли - воспитанье.
Сидит она у двери,
в нее хозяйка верит.
В какой, скажите, школе
воспитывалась колли?
Олег Тарутин

Алфавит от колли.

Эх, быстрей, быстрей бежать!
Крепко палочку держать!
И улыбка - во весь рот=)
Колли наш несёт Апорт
Насмотрелись на блохастых,
Пёсиков-бродяг несчастных...
Ханя мне сказала сразу:
"Хоть и тёзки Блохи мне,
Не идут они коллЕ!"
Я знаю, что Вредной бываю,
Но Верной бываю я тоже:
Я нас от ежей защищаю,
Пугаю я злых страшных кошек.
Раз толкнула, два толкнула,
Ухо, глаз и нос лизнула -
Хватит вам, хозяйки, спать!
Колли хочется Гулять!
Рядышком, сидеть, стоять,
Полежать и подождать...
Научи меня чему-то!
Дрессировка - это круто!
Закинут хвост, ну как у лайки,
"Эй, посмотри туда, хозяйка!"
И лай остановить не сможешь -
В кустах шуршит колючий Ёжик
Мне недавно подарили
Уши, вроде бы свиные.
Я их пробовала кушать -
Но диван Жуётся лучше!
В лесу принюхалась к кусту:
Да неужель ежи и тут?!
Но прояснила всё Хозяйка:
"Не трогай, Ханя! Это - Зайка"
На "Ка" приятных слов полно-
Красиво, Кошка, Кушать, Корм..
Но самое для нас родное,
Конечно, это слово "Колли"
На прогулках очень часто
Мы людей встречаем разных,
Меня хвалят, понимаю,
И за Лесси принимают=)
Мишку скушала почти,
Но забрали его вы,
И вернули с целой лапой..
Блин, не Мишка - терминатор!
Я всего-то заскучала,
И носочек своровала,
Только кушать начала,
А тут вы мне - "Нет! Нельзя!"...=(
Дай же, дай же мне кусочек,
Я не ела с прошлой ночи!
Кто я, кто я?.. Попрошайка?!
А ты - жадина, Хозяйка!
Прилежно зубы показать,
Красиво рысью пробежать,
И постоять, как на картинке -
Всё это надо делать в Ринге
Сидеть? Уверена? Тут мокро...
Похоже, дождик капал долго...
Сидеть? Раз точно, тогда ладно.
С тебя купанье в тёплой ванной!
Давай с тобой играть пока,
С меня - канат, с тебя - рука,
Конец один в руке зажми,
Я подержу, а ты Тяни!
Что там наша киса ест?
Мясо! мммм, деликатес!
Киса, мы же с тобой дружим?
Раздели с подругой Ужин!
Что там бегает такое?
Мини-кошка? Микро-колли?
Какой плюшевый зверёк!
Ба! Да это Хомячок!
Хоть цвет мой просто Чёрный,
Не скушен он совсем!
Вглядись ты в шерсти волны,
Цветов в них целых семь!
Вот и кончился АлфАвит,
Всем спасибо, что читали=)
Жаль, конечно, не все буквы
Есть в коллячьем алфавите,
Я придумывать их буду,
Вы немного подождите!
Ну, на этом - до свиданья!
(с)Я - Коллёночек БлоХаня=))

Красотою своей она вас поразит,
Очаруют вас умные карие глазки,
Лёгкой рысью она в ваше сердце влетит,
Ласкова и храбра, не собака, а сказка!
И сказать я могу вам сейчас лишь одно -
КОЛЛИ - это лохматое счастье мое.

Я очень хочу собаку,
Собаку породы КОЛЛИ,
Но мама моя не желает
Видеть ее в нашем доме.
Она говорит, что собака-
Это сплошное "барство"
И думает, где бы найти ей
Для меня "антисобачье лекарство".
Но разве же это "барство",
Если рядом надежный друг?
Друг настоящий, без зла и коварства,
какого не сыщешь так вдруг.
Поистине неизлечима
эта "собачья болезнь",
всегда у нее , пусть не скоро,
Но все же - счастливый конец!
Ей не страшны "лекарства",
преграды пред ней падут
и вылечить эту болезнь очень часто
бывает - напрасный труд!

Дитя Шотладских диких гор
тебя пиитов славил хор
ты в мраморе стоишь одета
а домом стала вся планета

Эта овчарка - красавица колли
колли, ребята, не учатся в школе,
древнюю мудрость - науку овчарок
колли от мам получают в подарок

Игра с морем

Море играет волнами с прибоем,
Камни тихонечко перебирая;
Рыжая колли играется с морем,
Весело волны зубами хватая.
Грудь белоснежней, чем пена морская,
Шуба песка золотого рыжее...
Колли на волны смело ступает,
А те отбегают, призная поражение.
Рыжою вспышкою на тёмно-синем
Колли бросается в волны морские;
Ей не страшны океана пучины
Для колли он словно родная стихия.
Грудь белоснежная в волны врезается...
Сильными лапами воду толкая,
Плывёт рыжий пёс - и ему это нравится,
Почти обо всём в этот миг забывая.
Но на берегу её ждут хозяева
И снова назад к ним она возвращается.
Умная колли, ведь знает она,
Что преданность ни на что никогда не меняется.
И выплывает на берег собака,
Вода с рыжей шубы струится на землю.
Встряхнулась - и радужным водопадом
Брызги с неё на песок полетели...
Белые чайки кружат над прибоем,
Море лениво песок обмывает,
А с пеной играется рыжая колли
То отбегая, то вновь наступая...

В начале мая ее мы купили
и лапочку псину боготворили
немного она на мышонка похожа,
чуть чуть на енота и на мишку тоже...
Но зная, что ждет ее громкая слава,
Викторией звать ее стали недаром.
Виктория, Вика - красивая псина,
блистая достоинствами коллиными,
обходит она конкурентов всегда,
в какие не ездила бы города.
И знает ее и Серов и Невьянск,
и Пермь и Москва и Новоуральск.
И всех восхищает ее благородство,
ее красота не приемлет уродства.
А как она гордо с чужими встречается,
что сразу же видно - она "англичанка".
А дома с друзьями, веселая Нюська
резвится простою дворнягою русской.
Ну как не любить эту милую псину?
Она же чертовски, чертовски красива!
Наталья Грушевская